This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings
Point totals
Asked
Open questions
Answered
Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
- Feb 2 '16 ron>eng Nota de observatii Fieldnotes pro open no
4 Feb 2 '16 ron>eng Instituția Arhitectului Șef Chief Architect's Office/Office of the Chief Architect pro closed no
- Jan 19 '16 ron>eng Answer hidden by answerer pro closed ok
- Jan 16 '16 ron>eng rezistenta de dispersie a prizei de pamant dispersion resistance of earthing sockets pro closed ok
- Jan 14 '16 ron>eng Answer hidden by answerer pro closed no
4 Jan 13 '16 ron>eng Şcoala de la Mitropolie School belonging to / founded by the mitropoly pro closed no
- Jan 4 '16 ron>eng Capacitatea procesuala de folosinta entitlement to take legal action // the use capacity to pursue the proceedings pro open no
4 Jan 2 '16 ron>eng stropire de efect paint spraying / metal spraying pro closed ok
4 Jan 1 '16 ron>eng minei Menaion pro closed ok
4 Dec 30 '15 ron>eng practica jurisprudentiala judicial practices pro closed ok
2 Dec 30 '15 ron>eng aghiografic hagiography/hagiographical pro closed no
- Dec 30 '15 ron>eng imnografie art of hymn writing pro closed ok
- Dec 30 '15 ron>eng din motive personale termination due to personal reasons pro closed ok
- Dec 30 '15 ron>eng contestatie appeal pro closed ok
4 Dec 29 '15 ron>eng statie de gratare coarse screens pro closed ok
4 Dec 12 '15 ron>eng registrul electronic de publicitate a vanzarii bunurilor supuse executarii electronic registry of the sales of assets subject to enforcement pro closed no
4 Sep 21 '15 ron>eng dorsul nasului nose dorsum pro closed ok
- Sep 21 '15 ron>eng inregistrare contabila scriptica entering transactions into the accounting records pro open no
4 Sep 20 '15 ron>eng SDV (scule, dispozitive si verificatoare) si AMC (aparate de masura si control) TDVs (tools, devices, verifiers) MCD (measuring and control devices) pro closed no
4 Sep 16 '15 ron>eng Combinat Social social enterprise pro closed ok
4 Sep 9 '15 ron>eng zonal marcat areas showing marked nuclear pleomorphism pro closed ok
- Sep 8 '15 ron>eng Answer hidden by answerer pro closed no
4 Sep 3 '15 ron>eng blisterare blister pack(ing) pro closed ok
4 Aug 27 '15 ron>eng asistent medical generalist cu studii postliceale Associate of Science in Nursing pro closed ok
- Aug 27 '15 ron>eng Answer hidden by answerer pro just_closed no
4 Aug 13 '15 ron>eng norma de 8 ore/zi full-time employee with eight hours per day pro closed ok
4 Aug 9 '15 ron>eng forana vicar forane pro closed ok
- Jul 2 '15 ron>eng Answer hidden by answerer pro closed ok
4 Jun 29 '15 ron>eng obtinerea punctelor obtaining credit points pro closed ok
4 Jun 29 '15 ron>eng recunoscut si echivalat recognised and equated pro closed ok
4 Jun 28 '15 ron>eng Asociatia Generala a Vanatorilor si Pescarilor Sportivi General Association of Hunters and Sports Fishermen from Romania (AGVPS) pro closed no
- Jun 25 '15 ron>eng muschii lubricali lumbrical muscles pro just_closed no
4 Jun 15 '15 ron>eng termen de pastrare retention period pro closed ok
- Jun 15 '15 ron>eng Answer hidden by answerer pro closed ok
4 Jun 12 '15 ron>eng conventia de restituire a datoriei debt repayment agreement pro closed ok
- May 26 '15 ron>eng Answer hidden by answerer pro closed ok
4 May 7 '15 ron>eng reţinere restraint pro closed ok
- May 7 '15 ron>eng Answer hidden by answerer pro closed ok
4 May 4 '15 ron>eng deszapezirii sau tractarii de-icing or towing pro closed ok
- Apr 30 '15 ron>eng la sediul angajatorului at the Employer's principal place of business pro closed ok
4 Apr 30 '15 ron>eng deplasarea pietonilor WALKING pro closed ok
4 Apr 30 '15 ron>eng rămase în pană broken down pro closed ok
4 Apr 28 '15 ron>eng strangeti spatarul tighten the seat back pro closed ok
4 Apr 27 '15 ron>eng înădiri splices pro closed ok
- Apr 24 '15 ron>eng piesă chirurgicală surgical piece pro closed ok
- Apr 21 '15 ron>eng Answer hidden by answerer pro closed no
- Apr 6 '15 ron>eng Answer hidden by answerer pro closed no
- Apr 6 '15 ron>eng a realiza venituri to earn incomes/ to receive incomes pro closed no
- Apr 2 '15 ron>eng în gura presei the talk of the press pro closed ok
- Apr 2 '15 ron>eng delegatie de ridicare de marfuri mandate to pick up goods pro just_closed no
Asked | Open questions | Answered